فرمول یک ایران – توتو ولف، رئیس تیم مرسدس، اذعان می کند که کنار آمدن با رفتار و شخصیت لوئیس همیلتون، راننده بریتانیایی این تیم کمی دشوار است، اما به این هم معتقد است که او شخصیت شگفت انگیزی دارد.

لوئیس همیلتون در بسیاری از رویدادهای روز سرک می کشد و آن ها را با هوادارانش در شبکه های اجتماعی به اشتراک می گذارد، حالا چه درباره ی مد، گیاه خواری یا افراد معروف باشد و یا چه درباره ی دنیای سیاست؛ مثل صحبت های حمایتی او از بازیکنان راگبی آمریکا در مقابل دونالد ترامپ.

لوئیس همیلتون و توتو ولف – تیم فرمول یک مرسدس

مرسدس باید با دخالت های همیلتون در موضوعات روز کنار بیاید، اما ولف می گوید که علاقه ای ندارد تا به لوئیس همیلتون بگوید که عقایدش را سرکوب کند.

توتو ولف می گوید:

اگر بخواهد در جاده پشت ماشین فراری بنشیند، پشت ماشین فراری می نشیند.

نمی توانید او را در قفس نگه دارید. بعضی مواقع ما را پیر می کند، اما در یک روز سخت، او کسی است که می خواهید پشت ماشین تان باشد.

ما نمی خواهیم که یک عروسک خیمه شب بازی یا یک ربات سفیر ما باشد. کنترل بعضی شخصیت ها سخت تر است، اما فکر می کنم که اگر زیادی برای شان قوانین بگذاریم درست نباشد.

راننده ها برای معرفی برندی که نشان می دهند باید حساس باشند، ولی باید به آن ها اجازه دهید که خودشان نیز باشند.

این نوشته را به اشتراک بگذارید:

17 دیدگاه

  1. max verstapen

    18

    15

    اولا نمیدونستم اصطلاحات ایرانی هم دارن. “لوئیس پیرمان کرد”
    دوما این چیز طبیعیه که هر ورزشکار مطرحی اطرافش حاشیه باشه ونباید خیلی به لوئیس ایراد گرفت بیشتراز اون رونالدو ومسی حاشیه دور و اطرافشون هس
    سوما خیلی سخته با این شهرت یه نفر بتونه به دوراز حاشیه باشه مثل فتل که حتی اینستاگرام نداره وازین بابت لایق بهتریناس
    چهارم فراری هرماشینی نیس که آدم بتونه جلوش مقاومت کنه حتی همیلتون . طبیعیه که اونم دوست داره توی کلکسیون ماشیناش فراری رو جزء سوگلیاش داشته باشه و باهاش توی خیابون رانندگی کنه

    • محمدرضا شمس

      7

      1

      شما یکم بیشتر بگردین میبینین که اصطلاح ها خیلی شبیه به همه، give us grey hair یعنی ما رو اذیت میکنه، تو فارسی پیرم میکنه بهترین معادله. از این به بعد قبل اولا یه پیش اولا داشته باشید اونم فکر کردن راجع به چیزیه که میگید. خیلی ممنون.

      • max verstapen

        2

        1

        سلام به محمد رضای عزیز خوبی؟ خودت میدونی که خیلی دوستت دارمو مقالاتتو دنبال میکنم من تواکایی و سوادت ایمان دارم و به ترجمه ی شما ایراد نگرفتم که شما اینجور برآشفته شدید فقط گفتم جالبه که انگلیسی ها و آلمانیها همچین اصلاحی دارن آخه بنده هم بدلیل زندگی در آلمان و همچنین رشته ی تحصیلی و شغلم مثل شما آشنایی به زبان انگلیسی و آلمانی ترکی عربی و کردی کردستانی رو به صورت کامل دارم ولی تابه حال همچین ترجمه ای درخصوص عبارت فوق ندیدم اگه کتاب یا مقاله ای میشناسی که مثل شما با عبارت پیرمان کرد ترجمه کرده لطفادرهمین سایت معرفی کنید اگرم نمیشناسی لطفا طبق دایره ی واژگان متعارف معنی وترجمه کنید نه “من دآوردی”. خداروشکر که بچه های این سایت اعم از گرداورندگان ومترجمان وعلی الخصوص کاربران سایت باسواد و دارای تحصیلات عالی هستن بازم ممنونم ازت محمدرضای عزیز. ببخش اگه انتقاد کردم

    • saeedsl1

      13

      10

      هر کسی نظر خودش رو داره ولی دلیلی هم ک من از سب و کیمی خوشم میاد اینه که تنها چیزی ک براشون مهمه موفقیت خودشون و مجموعه ایه ک واسش کار میکنن

  2. MOHAMMAD.ZAHIRI

    17

    19

    واقعا نمیشه فهمید چی تو مغز خدای شانس میگزره ؟!
    وقتی مدیر تیمش اومده گفته پیرمون کرده دیگه خودتون تهشو بخونید .
    ؛))
    یه عده هم هستن که حتی حرکات بی خود این فردو
    ابعاد شخصیتی میگن
    در صورتی که تو حاشیه ست این بشر و در کل یه چیزیه از نظر شخصیت مطابق تتلو خودمون .

    • Jigsa

      13

      13

      خدای شانس یعنی پشت سیفتی کار بکوبی عقب ماشین مرسدس دفیوزرهاشو خرد و خاکشیر کنی، بعد بری بغل به بغل هم بکوبی به ماشینش بعد هیچی که هیچی.
      خدای شانس یعنی تو مسایقه ای که رقیبت یه سر و گردن بالاتره و هیچ شانسی نداری، هدرست رقیبت خراب بشه.
      خدای شانس یعنی بزنی مسابقه کیمی ریکونن و مکس فرستاپن و فرناندو آلونسو رو خراب کنی بازم هیچی به هیچی
      خدای شانس یعنی ننه بابای چارلی رو بکشی زیر فحش، بازم هیچی به هیچی

  3. mike

    7

    3

    نمیشه گفت اینکارو نکن اینکارو بکن،
    شاید فتل هم تو‌ مهمونیای شبونه و تفریحات با خونوادش باشه یا ورستپن جسور،
    زمانی طرفدار یه شخص میشین که با شخصیت طرف کنار اومدید و‌ مورد پسند بوده،
    اما وقتی با اون شخص ارتباطی برقرار نمیکنید نیازی نیست در موردش اظهار نظر کنید، اظهارنظر در مورد کسی که باش حال نمیکنید نشون دهنده چیزه دیگه‌ایی هست.

  4. dr_f1

    1

    1

    همیلتون به خاطر سیاهپوست بودنش مثل همه سیاه پوستها با تبعیض و زورگویی در تضاده و بعد سیاسیش هم فقط به این خاطره اون کمتر حرف میزنه و بیشتر عمل میکنه مثل یک گلادیاتور در مقابل ترامپ هم طرف سیاهپوستهای تیم راگبی رو گرفت.

  5. ...m6....

    4

    0

    😐هرکی یه جور شخصیتو داره از نظر من کارایی که همیلتون یا راننده های دیگه میکنن به خودشون ربط داره کسی حق دخالت نداره تازههه ولف خودش داره پیر میشه 😂

دیدگاه خود را بیان کنید